DISQUS SHORTNAME

Mostrando entradas con la etiqueta artes escénicas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta artes escénicas. Mostrar todas las entradas

10/24/26

[Eventos] ENAI 2026 da un nuevo salto y anuncia el lanzamiento de su quinta edición

El Encuentro Nacional de Artes Inclusivas (ENAI) se prepara para dar a  conocer la programación de su quinta edición, consolidando una trayectoria dedicada a promover la  accesibilidad, la diversidad y la participación en las artes escénicas. El lanzamiento oficial se realizará el  próximo lunes 26 de octubre, a las 10:00 horas, en la Sala Conferencia 1 del Centro Cultural Gabriela  Mistral (GAM), instancia que reunirá a autoridades, artistas, representantes de instituciones culturales,  organizaciones y comunidades vinculadas a la inclusión. 

La edición 2026 marcará un nuevo hito en el desarrollo del encuentro, ampliando su presencia territorial  y fortaleciendo sus redes de colaboración. ENAI este año extenderá su programación a tres ciudades:  Valparaíso y Viña del Mar, del 4 al 6 de diciembre, y Santiago, del 9 al 13 de diciembre, reafirmando su  propósito de acercar las experiencias artísticas inclusivas a nuevos públicos y territorios. 


Cinco ediciones construyendo una escena más inclusiva 

A lo largo de su trayectoria, ENAI ha impulsado espacios de creación, intercambio y reflexión,  promoviendo una mirada de la accesibilidad que trasciende las barreras físicas y comunicacionales para  situarla como parte fundamental de los procesos artísticos y culturales. 

Esta quinta edición representa también un avance en su gestión institucional, mediante la articulación  de alianzas estratégicas con organismos públicos, espacios culturales y organizaciones de la sociedad  civil, contribuyendo a ampliar el alcance y la sostenibilidad del proyecto. 

Para Pablo Abarca Carrazana, director de ENAI, esta nueva etapa refleja tanto el trabajo desarrollado  como los desafíos que se proyectan para los próximos años: 

“Llegar a nuestra quinta edición representa mucho más que la continuidad de un encuentro. Es el  resultado de años de trabajo, de gestión, de construir confianzas y de generar alianzas con  instituciones, artistas y comunidades que comparten la convicción de que la cultura debe ser un  espacio de participación para todas las personas. Hoy ENAI está dando pasos importantes:  ampliamos nuestra presencia territorial, fortalecemos la colaboración institucional y abrimos  nuevas oportunidades de intercambio internacional, siempre con la accesibilidad como un principio  transversal. Nuestra proyección es que ENAI continúe creciendo como una plataforma de  articulación nacional e internacional, capaz de conectar experiencias, generar redes de  colaboración y contribuir al desarrollo de las artes escénicas inclusivas más allá de las fechas del  encuentro. Aspiramos a que este trabajo tenga continuidad, incidencia y una presencia cada vez  más significativa en el ecosistema cultural”.


Descentralización y colaboración institucional 


Uno de los principales avances de ENAI 2026 será su expansión hacia la Región de Valparaíso,  incorporando actividades en Viña del Mar y Valparaíso antes de continuar su desarrollo en Santiago. 

Esta apertura territorial busca fortalecer la circulación artística, propiciar el intercambio de experiencias  entre comunidades y generar nuevas oportunidades de colaboración con instituciones culturales fuera  de la capital. 

En esta edición, ENAI cuenta con el financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el  Patrimonio, Fundación Ser Inclusivo como agente organizador y la colaboración de Centro Cultural  Gabriela Mistral (GAM), Municipalidad de Viña del Mar, Teatro Municipal de Viña del Mar, Parque Cultural  de Valparaíso, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos y Matucana 100. 

La articulación de estas instituciones constituye un respaldo significativo para el desarrollo del  encuentro y refleja la importancia de construir redes de cooperación que permitan dar continuidad y  proyección a iniciativas culturales con enfoque inclusivo. 

Más allá del encuentro: una plataforma de articulación cultural 


Junto con su programación artística, ENAI busca fortalecer su papel como un espacio de vinculación  entre creadores, gestores, instituciones y organizaciones que trabajan en torno a la accesibilidad y las  artes escénicas. 

Desde esta perspectiva, su desarrollo apunta a trascender el formato de un encuentro anual para  proyectarse como una plataforma de articulación nacional e internacional, que favorezca la circulación  de conocimientos, el intercambio de experiencias y la construcción de redes de colaboración  sostenibles. 

Esta visión reconoce que la inclusión cultural requiere no solo de iniciativas artísticas, sino también de  procesos de gestión, cooperación institucional y continuidad que permitan ampliar su alcance en el  tiempo. 

Con ello, ENAI aspira a contribuir al fortalecimiento del sector cultural, promoviendo nuevas  conversaciones y oportunidades de trabajo conjunto entre organizaciones y comunidades de Chile y el  extranjero. 

Una mirada internacional y un compromiso con la comunidad sorda 


La quinta edición también fortalecerá su dimensión internacional con la participación de Edyta Kozub,  invitada desde Polonia, incorporando nuevas perspectivas y experiencias que enriquecerán el diálogo  sobre creación artística, accesibilidad y diversidad cultural. 

Asimismo, ENAI 2026 pondrá especial atención en la participación de la comunidad sorda, promoviendo  espacios de encuentro e intercambio que reconozcan la diversidad lingüística y cultural como parte  esencial de la experiencia artística. 

De esta manera, el encuentro continúa avanzando hacia una comprensión de la inclusión no solo como  una condición de acceso, sino también como una oportunidad para transformar las formas de crear,  programar y compartir las artes escénicas.


Lanzamiento oficial de programación 

El próximo 26 de octubre se darán a conocer los contenidos y principales actividades que conformarán la  programación de ENAI 2026, junto con los espacios e instituciones que serán parte de esta quinta  edición. 

La ceremonia se realizará en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM) y contará con una instancia de  encuentro entre representantes del sector artístico, cultural e institucional. 

Las personas interesadas en asistir al lanzamiento pueden inscribirse previamente a través del siguiente  formulario: 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd3FJa8W8OWDRIC3vunO-Vg_R0UzcoIcZFKOcyZqPf PvO_WA/viewform 

Coordenadas del lanzamiento 

Lanzamiento de Programación ENAI 2026 

Fecha: Lunes 26 de octubre de 2026. 

Hora: 10:00 horas. 

Lugar: Sala Conferencia 1, Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), Santiago. 

Inscripción: Mediante formulario en línea. 

Fechas de realización ENAI 2026 

4 al 6 de diciembre: Valparaíso y Viña del Mar. 

9 al 13 de diciembre: Santiago. 

Proyecto Financiado por el Fondo Nacional de Fomento y Desarrollo de las Artes Escénicas  Convocatoria 2026.

10/13/26

[Eventos] Día del Encuentro de Dos Mundos Artistas escénicos de pueblos originarios levantan su primer catastro y encuentro nacional

Quiénes son, dónde están y cómo sostienen su trabajo los artistas escénicos pertenecientes a pueblos originarios en Chile; esas son las preguntas que busca responder un inédito catastro nacional impulsado por Fundación Colectivo Epew y el Centro Chile del Instituto Internacional del Teatro (ITI), en el contexto de una nueva conmemoración de la llegada de Colón a América, promoviendo la reflexión sobre su impacto cultural.

El formulario que estará abierto hasta el 8 de noviembre y sus resultados serán uno de los ejes de TRAWÜN: 1er Encuentro de Artes Escénicas y Comunidades de los Pueblos Originarios en Chile que, entre el 24 y el 31 de octubre, reunirá actividades presenciales y online, talleres, performance y reconocimiento a trayectorias.

A qué pueblos pertenecen, en qué territorios desarrollan su trabajo, qué disciplinas practican, cómo aprendieron sus oficios y cuáles son las principales dificultades para sostener sus trayectorias son algunas de las preguntas que abordará el primer Catastro Nacional de Artistas Escénicos de Pueblos Originarios, iniciativa que busca construir una radiografía de un sector sobre el cual, hasta ahora, no existe un diagnóstico de estas características.

“La importancia de este catastro está, primero, en su carácter inédito. No sabemos cuántos artistas indígenas trabajan contemporáneamente en las artes escénicas ni existe un levantamiento anterior de este tipo. Permitirá tener un estado del arte sobre sus creaciones y la representación de las primeras naciones en distintos territorios”, explica Roberto Cayuqueo, director de Colectivo Epew y miembro del Consejo Ejecutivo del Centro Chile del Instituto Internacional del Teatro (ITI).

El levantamiento será uno de los componentes centrales de TRAWÜN (Reunión) 1° Encuentro de Artes Escénicas y Comunidades de los Pueblos Originarios en Chile, organizado por ambas instituciones entre el 24 y el 31 de octubre, con jornadas en Santiago y El Bosque, además de actividades online. La propuesta busca generar un espacio de encuentro, visibilización y reconocimiento, junto con producir información que permita proyectar futuras acciones.

Un mapa que todavía no existe
Mediante una convocatoria abierta, el catastro busca identificar a artistas, compañías y cultores escénicos de diferentes pueblos y territorios, considerando antecedentes sobre pertenencia, ubicación geográfica, disciplinas y recorridos profesionales. También indagará en las formas de aprendizaje —desde estudios formales hasta transmisión oral, familiar o comunitaria— y en las dificultades de acceso a financiamiento, formación, espacios de creación, circulación y difusión.

“Esta primera fotografía permitirá saber cuántos somos y dónde estamos, pero también reconocer las principales necesidades de los artistas indígenas, no solo económicas, sino relacionadas con visibilidad, espacios de creación e intercambio”, señala Cayuqueo.

La convocatoria considera un espectro amplio de expresiones, desde el teatro y la danza hasta la performance, la narración oral, el epew y otras prácticas escénicas. La información recogida permitirá avanzar hacia una caracterización por pueblo, territorio y disciplina, que se proyecta además como punto de partida para un registro permanente del Centro Chile ITI.

Para Rallen Montenegro, reconocida actriz de origen mapuche y vicepresidenta de Fundación de Colectivo Epew, el valor de la iniciativa radica también en generar vínculos entre creadoras y creadores que no necesariamente comparten los mismos circuitos o territorios. “Este catastro abarca distintas disciplinas, desde la performance hasta la danza y el teatro, pero sobre todo es un espacio de encuentro. Nace desde un colectivo mapuche, pero está pensado transversalmente: la idea es que podamos encontrarnos y conversar”, explica la intérprete.

Uno de los desafíos será precisamente alcanzar a quienes desarrollan su trabajo fuera de Santiago y de los circuitos institucionalizados. Para facilitar esa participación, el encuentro combinará instancias presenciales y remotas. “Para quienes no pueden asistir físicamente, pero están interesados en participar, es muy importante completar el formulario. También tendremos talleres e instancias online, de manera que la distancia no impida ser parte de este proceso”, agrega.

De Wallmapu a una red nacional
La iniciativa recoge la experiencia de Fundación Colectivo Epew, organización nacida en 2015 en Wallmapu y que durante una década ha desarrollado proyectos que vinculan creación artística, educación intercultural, investigación y culturas de pueblos originarios.

Su trabajo se ha desplegado desde escuelas rurales de La Araucanía hasta espacios internacionales. La Escuela de Tayül, realizada junto a la Fundación Elisa Avendaño Curaqueo, vinculó creación sonora, memoria, lengua y transmisión intergeneracional; mientras Epew: El Zorro junto al Cóndor / Ngürü engu Mañke recorrió cinco establecimientos rurales de La Araucanía con funciones y mediación artística.

En paralelo, Roberto Cayuqueo desarrolló actividades académicas sobre teatro site specific, cartografía y teatro mapuche en la Academia de Teatro de Shanghái, mientras FILLKE PEWMA circuló por el Wereldmuseum Leiden de Países Bajos y el Festival BCN Off de Barcelona.

Desde esa experiencia territorial e internacional, el proyecto busca instalar las artes escénicas de pueblos originarios como una línea permanente de trabajo del Centro Chile ITI, integrante de una red latinoamericana que conecta al país con centros de Brasil, Colombia, Cuba, Venezuela y México, entre otros.

Cuatro jornadas de creación, formación y reconocimiento
El encuentro comenzará el 24 de octubre en el Centro Ceremonial Mahuidache con Teatro Mapuche para infancias, continuará al día siguiente 25 de octubre con una ceremonia en la Ruka del Parque O’Higgins durante la mañana, para volver a Mahuidache a una jornada sobre danza mapuche y artes escénicas liderada por Elisa Avendaño Curaqueo, Cristian Waman y Natalia García Huidobro, el 28, Roberto Cayuqueo realizará un taller online de escritura y dramaturgia; y el 30, Rallen Montenegro encabezará un taller de actuación en el Teatro Comunitario Novedades de Santiago. El cierre será el mismo 30 de octubre en la Ruka del Parque O’Higgins, con un reconocimiento público a artistas escénicos de pueblos originarios con trayectoria.

El proceso quedará documentado mediante un informe, registro audiovisual y memoria, como punto de partida para ampliar en futuras versiones la participación regional y generar nuevas acciones a partir de la información obtenida. Así, el catastro funciona como una convocatoria a hacerse visible y, al mismo tiempo, a encontrarse: una primera fotografía colectiva para reconocer quiénes desarrollan hoy las artes escénicas de los pueblos originarios en Chile, dónde están y qué condiciones requieren para sostener y proyectar su trabajo.

www.colectivoepew.cl


COORDENADAS ENCUENTRO DE ARTES ESCÉNICAS Y COMUNIDADES DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS EN CHILE
24, 25, 28, 30 y 31 de octubre de 2026
Parque Quinta Normal | Teatro Comunitario Novedades | Centro Ceremonial Mapuche de El Bosque | actividades online. 

CATASTRO NACIONAL DE ARTISTAS ESCÉNICOS DE PUEBLOS ORIGINARIOS
Convocatoria de alcance nacional.
Formulario de inscripción al catastro
Organizan: Fundación Colectivo Epew / Centro Chile ITI.

VIDEO REFERENCIA
https://youtu.be/yKw4CIrwiTw?si=AxKSBJMG4BqKPFf9


[Eventos] Cuando el cuerpo vuelve al centro: STGO SOMA despliega su primera edición en Santiago

Prácticas somáticas, creación escénica y nuevas formas de comprender el movimiento se encuentran en STGO SOMA, iniciativa que durante octubre y noviembre reúne talleres, workshops, masterclass, obras, ponencias y conversatorios en distintos espacios de la Región Metropolitana.

STGO SOMA – Encuentro de Prácticas Somáticas para Creadores Escénicos ya se encuentra desarrollando su primera edición, abriendo un espacio de encuentro entre artistas, docentes, investigadores, creadores y públicos interesados en explorar el cuerpo no solo como herramienta de expresión, sino también como territorio de conocimiento, memoria y experiencia.

A través de una programación que cruza creación, formación, investigación y exhibición, el encuentro propone acercarse a las prácticas somáticas y a su relación con las artes escénicas desde diferentes perspectivas. Cuerpo, mente, movimiento, memoria, territorio e identidad aparecen como algunos de los conceptos que atraviesan una propuesta que incorpora metodologías como Body-Mind Movement, Body-Mind Centering y Método Feldenkrais.

Durante octubre y noviembre de 2026, STGO SOMA contempla 5 workshops, 6 masterclass, 5 talleres, 3 ponencias, 3 conversatorios y cuatro obras escénicas, de las cuales dos están dirigidas a público infantil y familiar y dos a público general. A ello se suman el lanzamiento de un catálogo y un catastro de artistas vinculados a las prácticas somáticas.

El cuerpo como punto de partida

¿Qué cambia cuando dejamos de observar el cuerpo únicamente desde afuera y comenzamos a atender aquello que ocurre desde su propia experiencia?

Desde esa pregunta, STGO SOMA aborda la somática como un campo centrado en la percepción interna y la experiencia vivida, poniendo atención en cómo cada persona siente, percibe y construye el movimiento. Esta perspectiva permite establecer cruces entre las prácticas corporales, la creación contemporánea, la pedagogía y la investigación artística.

Bajo la idea de “Un Manifiesto del Cuerpo en el Territorio”, el encuentro sitúa al cuerpo como espacio de memoria, conocimiento y experiencia. Danza, teatro, investigación transdisciplinar y prácticas somáticas convergen para proponer otras formas de relacionarnos con nosotros mismos, con los demás y con los territorios que habitamos.

Esta primera edición reúne, entre otros participantes, a Verónica Pérez, Bárbara Gillmore, Natalia Sabat, Geo del Campo, Camila Canobbio, Marcela Olate, Mark Taylor, Rodrigo Chaverini, Heny Roig Monge, Poly Rodríguez, Paula Sacur, Ana Carvajal, Camila Soto, Teresa Salas y Loreto Caviedes, articulando diferentes aproximaciones a la corporalidad, la pedagogía, la investigación y la escena.

Entre las experiencias que forman parte del encuentro está “Estratos Coreográficos: Una Metodología somática - arqueológica para prácticas coreográficas que rastrean memorias y paisajes”, de Geo del Campo. La programación incorpora además herramientas provenientes del Método Feldenkrais, Técnica Alexander, Laban/Bartenieff y Body-Mind Movement.

Tres territorios para un mismo encuentro

La programación de STGO SOMA se articula a partir de tres grandes ejes, permitiendo que las prácticas somáticas dialoguen con diferentes comunidades y espacios.

El primero corresponde a la Programación Territorial y Mediación con la Comunidad Artística y Docente, vinculada a la Escuela Superior de Artes de Maipú y el Teatro Municipal de Maipú. Allí se desarrollan talleres dirigidos a infancias y adolescencias, familias, facilitadores y trabajadores, además de personas mayores y presentaciones escénicas destinadas al público familiar e infantil.

Un segundo eje corresponde a la Programación Universitaria y Académica, desarrollada junto a la Facultad de Artes de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Talleres, clases magistrales, workshops, ponencias y conversatorios permiten profundizar en la creación, el entrenamiento y la investigación escénica desde perspectivas somáticas.

El tercer ámbito es la Programación Escénica Somática, que contempla actividades en Espacio Vitrina, CityLab y Espacio Aiquia, integrando obras para público general, masterclass, workshops y conversatorios, además del lanzamiento del catálogo de artistas y del catastro de creadores escénicos vinculados a estas prácticas.

Más que una programación: un espacio para encontrarse desde el cuerpo

STGO SOMA no busca limitarse a la exhibición de obras o a la realización de actividades formativas. Uno de sus propósitos centrales es generar un espacio de intercambio entre la comunidad artística, el ámbito académico y los públicos.

Sus distintas instancias invitan a reflexionar sobre las prácticas somáticas como herramientas para la creación y la investigación escénica, pero también sobre el entrenamiento y las maneras contemporáneas de comprender y experimentar el cuerpo.

Así, durante octubre y noviembre, STGO SOMA despliega su primera edición en distintos puntos de la Región Metropolitana, conectando formación, escena, investigación y territorio a partir de una interrogante que atraviesa toda su propuesta:

¿Qué ocurre cuando volvemos a situar al cuerpo en el centro de la experiencia artística?

Toda la Programación puede ser revisada en bio de @stgosoma

STGO SOMA – Encuentro de Prácticas Somáticas para Creadores Escénicos

Octubre y noviembre de 2026 | Región Metropolitana

Talleres · Workshops · Masterclass · Obras · Ponencias · Conversatorios · Investigación · Mediación

RR.SS.: @stgosoma

Comunicaciones: ProEscénica


10/11/26

[Eventos] ENAI 2026 presenta en Matucana 100 “La sonata de Odiseo”, documental peruano sobre teatro, accesibilidad y comunidad sorda

En el marco de las actividades que ENAI: Festival y Encuentro de Artes Escénicas para la Comunidad Sorda impulsa durante 2026, el próximo martes 13 de octubre, a las 19:00 horas, se realizará en la Sala de Cine de Matucana 100 la exhibición del documental “La sonata de Odiseo”, que registra el proceso de creación de una experiencia teatral accesible desarrollada por el Gran Teatro Nacional del Perú junto a personas sordas.

La actividad se integra a las iniciativas que ENAI desarrolla durante 2026 para fortalecer espacios de creación, participación, profesionalización e intercambio en torno a las artes escénicas y la comunidad Sorda. En esta oportunidad, el encuentro pondrá el foco en una experiencia desarrollada en Perú para abrir una conversación entre ambos países sobre accesibilidad, participación de la comunidad Sorda y creación escénica.

Luego de la exhibición se realizará un conversatorio con Melissa Giorgio, coordinadora del Área de Públicos del Gran Teatro Nacional; Mateo Chiarella, dramaturgo; y Jorge Herrán, actor sordo, quienes fueron parte del proyecto y compartirán los desafíos, decisiones y aprendizajes que atravesaron su proceso de creación.


Una experiencia internacional para abrir el diálogo

La incorporación de “La sonata de Odiseo” a las actividades de ENAI 2026 permitirá conocer de primera fuente una experiencia internacional en la que la accesibilidad y la participación de personas sordas se vincularon directamente con el proceso creativo.

Más que presentar un resultado terminado, el documental permitirá acercarse al recorrido que hizo posible la experiencia: las preguntas que surgieron durante su desarrollo, las decisiones artísticas adoptadas y los desafíos que implicó construir un proyecto escénico accesible junto a personas sordas.

El posterior conversatorio trasladará esas reflexiones desde la pantalla hacia un diálogo presencial con la comunidad en Chile, generando una instancia de intercambio entre artistas, profesionales de las artes escénicas, gestores culturales, instituciones, públicos y comunidad Sorda.

La actividad se vincula con uno de los ejes que ENAI ha buscado fortalecer: comprender la accesibilidad no únicamente como una herramienta para acceder a contenidos culturales, sino también como una dimensión que puede integrarse a los procesos de creación, participación y encuentro.

Un puente entre Perú y Chile

La presencia de parte del equipo que desarrolló “La sonata de Odiseo” permitirá establecer un diálogo entre la experiencia realizada en el Gran Teatro Nacional del Perú y los procesos que actualmente se desarrollan en Chile en torno a accesibilidad cultural y artes escénicas.

La conversación permitirá abordar interrogantes relevantes para el sector: ¿cómo incorporar efectivamente a la comunidad Sorda en los procesos artísticos?, ¿qué aprendizajes surgen cuando la accesibilidad se considera desde la creación?, ¿qué desafíos enfrentan artistas e instituciones? y ¿cómo avanzar hacia prácticas culturales que reconozcan distintas formas de experimentar, crear y relacionarse con las artes?

Esta dimensión de intercambio dialoga directamente con el trabajo que ENAI impulsa durante 2026, conectando experiencias locales e internacionales y poniendo en valor el cuerpo, el gesto y las lenguas de señas como territorios de creación artística.

Una actividad accesible en LSCh y LSP

En concordancia con este propósito, la actividad contará con interpretación en Lengua de Señas Chilena (LSCh) y Lengua de Señas Peruana (LSP), favoreciendo el encuentro y la comunicación entre participantes de ambos países.

La exhibición y conversatorio se realizarán el martes 13 de octubre, a las 19:00 horas, en la Sala de Cine M100 de Matucana 100. La participación requiere inscripción previa.


Inscripción aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSekJE4t6mjaRfO3ZdiIk2tCR5p9z4MUn4jka2MEiO5huiojZA/viewform


COORDENADAS

Actividad: Exhibición de “La sonata de Odiseo” + conversatorio

En el marco de: actividades ENAI 2026

Fecha: martes 13 de octubre de 2026

Hora: 19:00 horas

Lugar: Sala de Cine M100, Matucana 100

Participan: Melissa Giorgio, Mateo Chiarella y Jorge Herrán

Accesibilidad: interpretación en LSCh y LSP

Inscripción: previa y gratuita mediante formulario

Formulario de inscripción: https://forms.gle/TxKJYs19nu4pdHzN8


8/31/26

[Teatro] CoArtRe abre Aula Virtual para formar en práctica teatral en contextos de encierro

Redes sociales

Harry Potter - 25 años de magia

Harry Potter - 25 años de magia
Ven por tu tote bag

Síguenos en Facebook

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

index