[Reseña libro] Los muertos de Álvaro Bisama: La desolación de los olvidados

En este libro de relatos, Bisama (Valparaíso, 1970) nos habla de los muertos, los muertos de espíritu, los muertos que han perdido ya su consciencia, que ya no están presentes realmente.

Cada historia tiene un narrador maniático y acelerado que bombardea con recuerdos tergiversados, desesperados, como si intentara a través de ellos conectar con el mundo real. Las historias de los otros se convierten en las de ellos como fantasmas, sus anhelos frustrados, sus vacíos, su miedo al olvido.

“Lo muertos” son relatos que también nos sumergen en realidades ficticias paralelas, como en “Ho Chi Minh City” o “Arena negra” donde un joven se intenta ganar la vida vendiendo autos robados a una secta. En esta historia también se alude a un asesinato que podría ser el de Daniel Zamudio el 2012 a mano de un grupo de neonazis.

Bisama, con un estilo acelerado y explosivo, sin distender nunca, además aborda esta idea de los muertos en distintos contextos y épocas como la dictadura y el exilio en el primer cuento del libro que lleva el mismo título de éste. 

Bisama realiza un ejercicio de empatía con estos personajes-narradores quienes en la vida real no tienen voz, no son representados o ya fueron olvidados. Así se mete en su piel al mismo tiempo que marca una cierta atmósfera de fantasía o alucinación, como si fuera el sueño de otro y la identidad del autor se perdiera en un lugar desconocido desde donde se logra percibir la fricción de esta voz perdida que busca escapar del vacío que intenta tragarse todo.

Por Jorge Yacoman

[Reseña libro] Contra los hijos de Lina Meruane: La venda se cae de nuestros ojos

Contra los hijos de Lina Meruane vuelve a las librerías gracias a la reedición en extenso de Penguin Randon House. Apareció por primera vez el año 2010 de manera breve, en la revista Etiqueta Negra, pero no sin causar revuelo por la tesis que sostiene sobre cómo el ser madre es una nueva forma de coartar la libertad de las mujeres.

En este ensayo diatriba, Lina se encarga de revisar y analizar exhaustivamente los discursos culturales que promueven la preeminencia de los hijos, llevándolos a ocupar un lugar despótico en el siglo XXI. Esto lo realiza a partir de que identifica a un ángel maléfico que es el mensajero de la procreación y que recorre la consciencia de las mujeres. A partir del lenguaje y los discursos que imperan hoy en día, la autora examina el retorno de este ángel que parecía extinto, que llama imperiosamente a la prolongación de la lactancia, la crianza intensiva y a una larga lista de prescripciones que debiesen seguir las madres.

Lo interesante de Lina Meruane es que logra descifrar en la procreación y la crianza “responsable” de los hijos, una dominación a las mujeres que proviene de la sociedad y de las políticas públicas. Por esa razón, leer Contra los hijos es atingente, porque es capaz de rescatar aquellas prescripciones que los propios sujetos obligan a cumplir a las mujeres. Por ejemplo, no es raro el hecho de que en redes sociales aparece un centenar de madres, de todas las edades, que se toman la atribución de dar “consejos” o criticar a las demás, de acuerdo a lo que observan en fotos o publicaciones. La frase “mamá luchona” se ha hecho fama en plataformas virtuales como Facebook o Instagram. Se les atribuye a aquellas mujeres que lo dan todo por sus hijos, muchas veces postergándose a sí mismas por el cuidado de los niños. Pero, también ha servido para criticar a aquellas que después de cumplido el pre y post natal, vuelven a sus lugares de trabajo, o también para condenar a quienes no desean o no pueden amamantar a sus hijos.Así, se desencadena la culpa materna de no ser lo que el resto espera de las madres.

En primera instancia, este ensayo resulta polémico porque la autora analiza un tema y actores tan intocables en nuestra sociedad como es la maternidad y los hijos, pero es una reflexión necesaria para uno de los temas peor discutidos, del cual el trabajo de Lina Meruane deriva en observaciones sobre la discriminación laboral de las mujeres, el estatuto de la pareja contemporánea y también los sistemas educativos de nuestro país.

Contra los hijos, no es un escrito de odio hacia los niños ni a las madres, sino que va más allá de eso, puesto que pasan a ser parte de la manipulación que la sociedad y política patriarcal ejercen sobre las mujeres. No verlo de este modo sería desconocer el verdadero análisis y sentido de este ensayo.

La grandiosidad de Lina Meruane radica en que se apropia de los discursos para censurarlos o injuriarlos y así desentramar el objetivo para el que operan. Leer un ensayo de este tipo nos hace agradecer el efecto de visibilidad que tiene sobre nosotras. O mejor dicho, la autora nos quita la venda de los ojos y nos hace, una vez más, cuestionar la cultura que opera constantemente sobre nuestros cuerpos y nuestras mentes.

Por eso, leer Contra los hijos es hacernos un favor a nosotras mismas para entender el lugar que ocupamos a vista de los discursos culturales, y así poder elegir cuál es el espacio que queremos para nosotras.

Por Belén Gajardo 

[Reseña libro] Moloch de Juan Calamares: Reescribiendo la road novel

El escritor Juan Calamares, miembro de Fundación Adopta, quien nos cautivó contándonos sobre Emilia y sus aventuras hoy nos presenta su último trabajo y primera road novel; Moloch. Gracias a Editorial Contracorriente se encuentra disponible en librerías.

Moloch se mueve a través, del constante viaje, de encuentros y desencuentros de sus personajes. Un escape de lo normado y lo que se tiene por sentido común. La historia comienza con Ana Rojas, una joven perdida en una vida de microtráfico que, después de un sueño en el que le anuncian que será la madre de todos, pasará sus días escapando del Corvo, un exagente psicópata de la DINA, todo mientras se adentran en Nueva Babilonia, el infierno de muchos.

Calamares posee una prosa rápida y brutal, no escatima en otorgar de detalles y trasfondo a sus personajes. Por momentos podemos estar leyendo sobre Tonto, el perro y luego siendo testigos de la lucha y pérdida de Ana en su travesía por sobrevivir y recuperar a su hijo.

Es el límite de la desolación que Moloch representa, que como lectores nos vemos inmersos en descubrir y presenciar las historias engendradas por tales diversos personajes. Un gran punto a favor es la complejidad que posee Calamares al crear a sus personajes, no por cómo disten uno del otro, si no que más por cómo van cambiando a través de las páginas.

Es una historia de misterios y crueldad, que decanta en un final que pone en cuestión la convención social respecto al bien y al mal. Personajes memorables que hasta el final mantienen su magnetismo; definitivamente Moloch, contribuye a una literatura chilena que corre riesgos y que goza de su propio misticismo. Aunque no creo que sea un libro para cualquier persona, es bien específico el público al que está dirigido en mi opinión.

Por Constanza Lobos

[Reseña libro] Llévame al cielo de Carla Guelfenbein: La hermosa jugada de la autora por ingresar a la literatura juvenil

Emilia Agostini tiene 17 años y a su corta edad tuvo que ver morir a su padre, a su madre tomar infinidad de medicamentos, ver como su familia se despedazaba y a su amor desaparecer. Un intento de suicidio en la vida de esta adolescente no era nada extraño.

“Hace exactamente 22 días, 9 horas y 8 minutos que desapareciste. Pero yo sé que estás ahí, en algún lugar peleando con los fantasmas que saquean tu cabeza” así es como inicia el libro, con Emilia contando cada segundo desde la última vez que vio a Gabriel, el chico que dentro de la clínica Las flores la hizo ver un mundo diferente, que dentro del lugar en donde según el tío Nicolás, chicos a quienes la vida había puesto una prueba difícil podían refugiarse hasta que la crisis pasara.

Dentro de todo su dolor, Emi en Las flores encontró a Gabriel, Gogo, Clara y Domi, a quienes ella describe que encontró en un jardín alejado de la mano de Dios, mismo jardín que se convirtió en Lemuria y que la hizo encontrar el amor en Gabriel, quien a su vez también se enamoró de ella.

Gabriel era un chico de 19 años adicto a las matemáticas y a los mapas, ella, era la piloto de aviones más joven de Chile, juntos mezclaron lo que más los apasionaba a tal punto de hacer planes futuros juntos, sin embargo, Gabriel de un día para otro desaparece y es ahí cuando Emi nuevamente siente como la vida le quita lo que le da fuerzas: primero fue padre, luego Gabriel.

Realmente creo que es un libro que todo adolescente debiese leer. Es como si la autora de un momento a otro se hubiese convertido en una y comenzara a relatar todos los miedos y sueños que pasan por la cabeza de una chica de 17 años a quien la vida le ha dado varios golpes de una sola vez. Muchos hemos conocido a alguna Emi, hemos sido parte de la vida de una Emi o hemos sido Emi.

Recordemos Carla Guelfenbein es una de las autoras chilenas más exitosas de nuestro país. Premio Alfaguara en 2015 y que hoy nos trae esta novela: fresca, tierna, emocionante y real. Que expone los difíciles problemas vividos en la adolescencia y como muchas veces la amistad y los sueños son el único motor para salir adelante en medio de un mundo que se cae a pedazos.

Dentro del libro se pueden encontrar imágenes, collages realizados por la autora, los cuales a medida que vas leyendo el libro, puedes ir entendiendo y uniendo entre sí. Llévame al cielo ya está a la venta en las principales librerías del país con una portada preciosa. 

Por Grace Aravena

[Reseña libro] La conexión chilena de Carlos Basso: El oscuro juego de los espías

La semana pasada salió una noticia de un espía ruso que se encontraba grave luego de ser aparentemente envenenado… ¿Un espía? De tanto ver James Bond y Kingsman pareciera que los espías son solo una cosa de la televisión. Bien Hollywood. Pero no es así. Resulta que nuestras vidas (todas) son manejadas por redes de inteligencia que trascienden nuestra imaginación. Así es. Personas que están donde uno menos espera que se encuentren, acechando en las sombras los pasos en falso de aquellos que se oponen al sistema imperante. Un gran hermano. Igual de invisible, igual de siniestro y lo peor de todo: completamente real.

La conexión chilena es una recopilación de las más épicas historias de espías, compiladas por el propio Carlos Basso a través del estudio de documentos desclasificados de diferentes agencias de inteligencia. Hasta ahí ya suena muy interesante, pero eso no es lo más emocionante. Lo más emocionante es que todas las historias involucran a Chile (bueno, se llama la conexión chilena).

Resulta que Chile fue la cuna de muchos espías; el centro de redes de inteligencia a nivel global. Las conexiones se extienden hasta Japón. Un Japón que estuvo del lado de Alemania. Una Alemania nazi que trajo consigo no solo tesoros hundidos en Chiloé, no solo submarinos perdidos, sino complejas mallas de informantes. Estados Unidos no queda exento. La CIA es una de las agencias más involucradas, especialmente en el período posterior al ’73.

¿Sabían que Arturo Pratt Chacón (el mismo que gritó “¡Al abordaje, muchachos!”) fue un espía? ¿Saben quién es Wilhelm Canaris? ¿Han escuchado del capitán Osvaldo Heyder? Yo no sabía… ahora sí. La gracia es que entre todas estas figuras existe un elemento en común, que no es otro que ser parte de un oscuro juego de espías como actores o como víctimas. Apasionante, quizás. Temerario de todos modos.

Lo genial también es el estilo de Carlos Basso: es como estar conversando con un amigo que sabe mucho de muchas cosas increíblemente interesantes. Entonces, un tema denso y complejo se convierte en una tarde amena. Agréguele un tecito y es maravilloso.

Pero más allá de la calidad literaria, la capacidad informativa, la transparencia investigativa (porque las fuentes están citadas –si no son todas, una gran parte- al final del libro) y lo emocionante del tema, el libro cumple un papel social: abrir los ojos. La evocación de historias no solo tiene un sentido recreativo, sino también reflexivo. Leer La conexión chilena es, además de rendir un homenaje a quienes lo merecen, hacerse consciente de los profundos niveles en que la sociedad es penetrada por fuerzas invisibles para nosotros. Es darle forma a un cuerpo atomizado. Es restarle un poquito de poder a la desinformación.

Por Adriana Villamizar

[Reseña libro] Algo malo dentro de mí de Roberto Fuentes: Una aventura para conocerse a sí mismo

Roberto Fuentes es un escritor chileno que ha publicado, entre otras obras, las novelas Estrella, Küyen y Batichino. Este mes ha llegado a las principales librerías del país Algo malo dentro de mí, su nueva novela juvenil que nos habla acerca de la búsqueda de la identidad.

Los libros son capaces de transportarnos, y Algo malo dentro de mí está situada en nuestro país, por lo que no es difícil imaginar cada acontecimiento y ubicarnos en el contexto, además contiene una playlist increíble (Incluyen a: Los prisioneros, Ramones, Sex Pistols, Katy Perry, entre otros) y personajes maravillosos que hacen de este un muy buen libro.

En cuanto a la trama, el protagonista es Marcelo, un chico de 16 años que adora la música disco, inventar coreografías y ver películas de Pixar con su hermanito pequeño. Desde siempre ha pensado que es gay e inclusive los de su entorno también lo creen, pero este verano su amiga Sabé lo hará dudar y comenzará a cuestionar su verdadera identidad. Los personajes secundarios serán Sabé, Natalia y Diego, quienes acompañar a Marcelo en esta aventura acerca de conocerse a sí mismos a la vez que entre ellos se va formando un fuerte lazo de amistad.

El libro está dividido en varios capítulos cortos que son narrados en primera persona desde la perspectiva de estos cuatro amigos, en donde cada uno va contando su versión de la historia, lo que hace a la novela aún más entretenida y dinámica, además esto nos permite conocer más en profundidad a cada uno de los personajes, los cuales tienen cada uno una personalidad única. Es un libro realista y sincero que toca temas respecto a la familia, el bullying en la escuela, los prejuicios, la discriminación, el perdonarse a uno mismo y hasta un tema tan delicado que aún sigue en la memoria de muchos chilenos, como la dictadura y los detenidos desaparecidos.

El libro está cargado de valores, nos enseña la importancia de contar con una red de apoyo en donde la familia se vuelve una pieza fundamental en momentos trascendentales de la vida, pero sobre todo el valor de la amistad, esas verdaderas amistades que estarán ahí pase lo que pase y que finalmente son muy importantes para ayudarnos a seguir adelante en los momentos difíciles.

La pluma de Fuentes sigue siendo audaz, con una prosa rápida que hace de esta una lectura fácil y que, a pesar de tocar temas delicados, logra ser liviana al agregarle el toque de humor necesario.

Personalmente, el libro me gustó, ya había leído libros de este tipo, pero le tomé mucho más cariño a esta novela al estar situada en nuestro país y poder imaginarme un grupo de adolescentes chilenos conversando en un parque como los que conocemos y utilizando nuestros modismos, además, es una novela llena de sentimientos que todos deberían leer, ya que finalmente nos narra una realidad por la que están pasando muchos adolescentes.

Algo malo dentro de mí es un libro entretenido, que les sacara más de alguna sonrisa y que de seguro cada personaje logrará tocar sus corazones. Una novela juvenil con contenido valioso que no deberían dejar pasar.

 Por Camila Toro F.

[Reseña libro] Operación Réquiem de Juan Pablo Sáez: Del Chile violento

Julián es un periodista. La historia se sitúa a mediado de los ’90, cuando una noticia le hace remover la historia de la mujer metralleta, una joven que irrumpió en el Hospital Sótero del Río para rescatar al lautarista Marco Antonioletti, y los turbios rincones involucrados en el caso.

Operación Réquiem es grito en el Chile que estaba volviendo a la democracia: la falsa tranquilidad que es cortada de pronto por los balazos de una inteligencia que se seguía moviendo por debajo de la imagen neutral del fin del régimen militar.

Como libro, la obra corresponde una novela negra. Es necesariamente cruda porque es, también, necesariamente real. El ansia de verdad impulsa a Julián por pasajes tortuosos (como un impulso suicida, dicen) a la revelación de circunstancias ocultas a la luz pública durante tanto. Es también un balde de agua fría para el análisis de la situación contemporánea de la paz.

Decir mucho más es ahondar en una reseña histórica de lo que realmente ocurrió. Si bien Juan Pablo Sáez arma con esto una ficción –porque Julián no existe- pareciera ser que el fondo de libro, el objetivo último, es dar cuenta de sucesos que de otro modo quedarían en el olvido. Esto es, claramente, un motivo para leerlo.

Otro motivo es que en la escritura de Sáez hay un trabajo en pos de la simplicidad. No se trata de un libro particularmente complejo de leer, de modo que lo intrincado de la sustancia es digerido y puesto de un modo accesible sin restarle peso.

Mi recomendación, de todas formas, es seguir leyendo: si bien el comienzo no es rápido, la novela toma vuelo en poco tiempo y luego engancha y no suelta. Seguir leyendo no solo por el placer de leer (no juzgues un libro por sus primeras páginas), sino porque –como ya adelantamos- son historias que necesitan ser revividas para el análisis del presente.

Por Adriana Villamizar

[Reseña libro] El mendigo de Karmaf de Yamila Huerta: Un Chile mágico y medieval cargado de aventura

Es bien sabido que los libros de fantasía son capaces de transportarnos a lugares realmente increíbles, conocer a personajes fuera de lo común y engancharnos con sus tramas que en muchas ocasiones resultan ser adictivas. Hoy les traigo una reseña de un libro muy especial, ya que la historia transcurre en Chile, pero en un Chile mágico y medieval cargado de aventura, se trata de El mendigo de Karmaf, novela fantástica parte de la saga de Ameraz de la escritora chilena Yamila Huerta Serrano.

La primera versión de esta novela resultó ganadora del premio “Mejor novela inédita” de los Juegos literarios Gabriela Mistral en el año 2000. Novela original de la cual se desprende su precuela en la historieta “Diario de un Trovador” (2015). A la actual versión, la autora agregó nuevos detalles, lo que hace que esta novela sea aún más interesante y entretenida.

En cuanto a la trama, esta se centra en Camila quien en extrañas circunstancias es trasladada a un mundo mágico, oculto en las lejanas tierras del Sur de Chile, hasta una ciudad llamada Karmaf ubicada a orillas del lago Riñihue. En esta ciudad conocerá a Jordan, el Trovador, quien guarda muchos secretos de la verdadera identidad de los visitantes, quienes son parte de un grupo de almas reencarnadas llamado Los Guardianes, y que deberán enfrentarse a un enemigo que se esconde en las sombras esperando apoderarse de la llave de los mundos, un objeto sagrado del que depende la existencia de todas las almas. Camila es una encarnación de la guardiana de la llave, cosa que en un comienzo ni siquiera se imagina, las cosas se ponen aún más interesantes cuando Camila se da cuenta que Gabriel, un antiguo amor, también se encuentra en este Chile paralelo y es conocido como el Caballero del amanecer, quien resultará ser la actual alma compañera de la guardiana y rival de Jordan, el Trovador, quien fuera el antiguo alma compañera de la guardiana.

La trama es realmente entretenida, engancha de principio a fin al mostrarnos un Chile paralelo en donde la autora con su increíble pluma y rápida prosa entrelaza a la perfección la mitología chilena con rasgos del medioevo. A lo largo de la historia se encontrarán con intriga, amor, muchas emociones, cultura, seres fantásticos y hasta un nuevo lenguaje, pero sobre todo con personajes increíbles, cada uno de ellos con una personalidad única, provocando en el lector que los odies o los ames. 

La protagonista es maravillosa, es fácil sentirse identificada con ella al ser una chica normal que usa nuestros modismos, está estresada como muchos trabajadores hoy en día y de la nada se ve transportada a otra época sin entender absolutamente nada. El antagonista, el Obispo de Karmaf, logra hasta ponerte nervioso al saber que en cualquier momento puede apoderarse de la llave al ser Camila una chica vulnerable en este nuevo mundo. 

El libro nos entrega una lectura muy amena, que a medida que avanza se irán encontrando con hermosas ilustraciones, este detalle me gustó mucho, si ya con la sola pluma de la autora era posible imaginar un Chile fantástico, con las ilustraciones todo se vuelve mucho más creíble, el lector logra transportarse de época, viajar y conocer un lugar por completo mágico, en definitiva, una narración mágica con increíbles ilustraciones.

Personalmente el libro me encantó, me hizo olvidar que estaba en el sillón de mi casa para hacerme sentir que estaba viviendo una aventura junto a la protagonista. En cuanto al final, me quedé con ganas de más, no es un final por completo cerrado así que espero volver a reencontrarme con estos increíbles personajes. Hay que darle oportunidad a la literatura chilena, puede llegar a sorprendernos gratamente y si son de esos lectores que les encantan las historias fantásticas, esta novela de seguro les encantara. 

Por Camila Toro F.

[Reseña libro] La señora del Dolor de Carlos Tromben: Una novela grandiosamente dolorosa

La historia de Chile ha estado marcada por sucesos dolorosos que han dejado fragmentaciones y heridas que aún son difíciles de sanar. Uno de los personajes más dañinos de nuestro país fue Augusto Pinochet, y a pesar de que murió hace años, cada vez despierta en nosotros el dolor y un sentimiento de injusticia, pues jamás recibió condena alguna. La única vez que tuvimos esperanza de que pudiese pagar sus culpas, fue en suelo extranjero y de la mano de un juez español. 

Es exactamente este episodio histórico el elegido por Carlos Tromben para hacer converger a tres personajes y a tres culturas distintas. La señora del dolor, tiene como escenario un Chile que repasa algo de su historia del siglo XX, pero se detiene en justamente un episodio que involucra directamente a Pinochet, como su detención en Londres el año 1998. Este es el contexto en el que la vida de estos tres personajes se mezclará entre sí. Estamos hablando de una novela que nos dice de principio a fin la palabra encuentro, lo que puede significar algo maravilloso, pero también nefasto. Y es que pareciera ser que el libro se encarga de todas los efectos que tiene el choque entre culturas, historias y personajes. 

La señora del Dolor es una novela infinitamente interesante como desbordante. Y es que en su inicio nos narra la historia de Satoshi Kusanagi, un japonés que llega a Valparaíso en barco y es dejado por sus compañeros, debido a una enfermedad. Con la esperanza de volver pronto a su país, no sabe que tendrá que esperar años para volver solo de visita a Japón, junto a su nieto Patricio Borja Kusanagi. Tampoco sabe que su historia y la de su familia enlazará a Martín Concha, un exitoso empresario que de la noche a la mañana cambia el rumbo de vida, convirtiéndose en un taxista de las calles de Santiago, y con Soffia Ström, mitad chilena y sueca que retorna a Chile en busca de la verdad de la muerte de su padre biológico. De esta manera, encontramos tres historias tan diversas entre sí, pero que al fin y al cabo convergen en el dolor. El dolor de estar lejos de la patria, de la cultura, de la pérdida y el dolor que puede significar la búsqueda de la verdad. El escenario en el que se desarrollan estas historias pareciera ser propicio para estos personajes y sus acontecimientos, como es nuestro país.

La novela desborda no solo por su contenido, sino también por las estrategias literarias que su autor utilizó. Encontramos distintos tipos de narrador en su desarrollo, los cambios de historia de un personaje o una época a otra son abruptos pero interesantes, de hecho no tienen capítulos o títulos que nos adviertan de lo que vendrá a continuación. Además, nos mantiene en un constante asombro, pues nos hace sentir que estamos frente a una película de principio a fin, y que el constante cambio que tiene en estilo de narración y personaje se asemeja al cambio de escena o de cámara en cine. 

Otro de los aspectos interesantes es que la narración literaria se mezcla con el registro periodístico como la entrevista y hay alusiones, en la escritura, a la voz testimonial, como de quien recuerda un episodio y entrega su versión de los hechos al narrador. Esto es novedoso y aplaudible para Tromben.

Finalmente, La señora del Dolor es una de las novelas más novedosas del último tiempo, en la que nos entretenemos, asombramos y sufrimos con los personajes y con la historia que pareciera ser mundana, pero que finalmente es grandiosa en todos los aspectos posibles. Detrás de la historia del linaje Kusanagi, Martín Concha y Soffia Ström no hay más que dos palabras que podrían retratar la historia de Chile: encuentro y dolor.

Por Belén Gajardo

[Reseña libros] Chilenas de María José Cumplido: La historia que construimos nosotras

Entre las novedades literarias de este mes tenemos Chilenas: La historia que construimos nosotras de María José Cumplido, quien es licenciada en historia en la Pontificia Universidad Católica de Chile. 

A modo de homenaje y de carácter enciclopédico, Cumplido reúne a diferentes mujeres brillantes de la historia de Chile. Desde la conocida Javiera Carrera a la desconocida María Antonia Palacios. Recorriendo cada historia en unas selectas páginas que buscan dar a conocer el legado histórico, que tanto se le ha adjudicado solo a hombres, en desmedro de la innegable herencia que estas mujeres nos dejaron.

“Cada una representa una lucha y una inquietud, también representan una injusticia e incluso una novedad. Hay mujeres de clase alta, media y baja, quienes desde sus posibilidades y las diversas injusticias vividas, tienen un relato que mostrarnos” María José Cumplido

Es un libro esencial, que da a conocer una cara de Chile tan poco contada que termina siendo ignorada. Desde una apreciación más personal, descubrí tanto leyendo este libro que me avergonzó lo poco que conocía de todas las impresionantes protagonistas que abarca esta obra. 

La vida de las mujeres de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX, se resumía en estar recluidas en la casa, en no tener derechos básicos, ser relegadas a ser ciudadanas de segunda clase o peor. El rol de la mujer se encontraba aplacado por la figura del hombre, algo transversal a las clases sociales y a las profesiones. 

Es en ese ambiente, que destacaron por su valentía, ingenio y empoderamiento personas como la Sargento Candelaria, Inés Echeverría, Gladys Marín, entre algunas que puedo mencionar que ustedes lectores podrán encontrar (y disfrutar). 

Mujeres sobresalientes, envueltas por los principios del feminismo en Chile son descritas con una prosa sencilla pero no por eso menos potente. Y debo mencionar que agradezco mucho todas las referencias y citas bibliográficas que encontré en este libro, enriquecen la lectura. 

Lo que lograron estas mujeres hasta el día de hoy, nos ha ayudado como mujeres en la lucha por la igualdad de género y de oportunidades. Las mismas peleas que ellas tuvieron que enfrentar, hoy también están. 

Sin más, los invito a leer Chilenas: La historia que construimos nosotras.

 Por Constanza Lobos

[Reseña libro] Vibrato de Isabel Mellado: Una novela-musical

Los sonidos que hacen vibrar las cuerdas vocales son llamadas sonoras. El Vibrato es un pequeño temblor en la laringe y a su vez, una novela que te hace vibrar emocionalmente. Trata acerca de la vida de No-Marta o Clara, una violinista que logra la definición de su personalidad a través de la música, lo que le trae satisfacción y desamor al mismo tiempo.

No-Marta (Clara) es hija de un alcohólico, detenido y desaparecido durante la dictadura. Volcando todos sus miedos y expectativas en la música, consigue una beca en Berlín para estudiar el violín como una profesional, dejando el viejo Chile atrás. Y con él, a su madre y a su hermano, Raúl, que es un elemento determinante de la personalidad de Clara (No-Marta): él es el primero en llevar en apasionarse por el violín, pero la desaparición de su padre lo lleva a enloquecer y dejar la música con los cánones impuestos por la academia. 

En Berlín, No-Marta se las ingenia para vivir de la música. El talento y, por sobretodo, la pasión son sus herramientas para sobrevivir un mundo machista, elitista y excluyente. Pasan varios hombres, llega a un casarse con Hans, pero su gran amor siempre es la música. 

Alemania es otro mundo. Sin saber el idioma, Clara logra comunicarse con otros a través de su instrumento. Es su soporte en los tiempos más tristes y la extensión de su sonrisa en los momentos más alegres. El violín es otra parte de No-Marta; el violín es Clara. 

Lo maravilloso de Vibrato, sin embargo, no es la historia de la superación de una joven violinista chilena en el extranjero. No: es cómo la música puede llegar a convertirse en palabras fuera de una partitura. Todo el mundo está enfocado a través del sonido. Todas las palabras son –metafóricamente hablando- notas del violín de No-Marta. Es, en otras palabras, una novela musical que no necesita canciones para ser sonora al oído del lector.

Isabel Mellado es, igual que Clara, violinista. Gracias a la beca Karajan logró perfeccionarse en la Orquesta Filarmónica de Berlín a los veintiún años, luego de la caída del muro. Así que aunque los personajes de Vibrato puedan ser producto de una hábil pluma, el contexto (y la música) son reales. Tanto que de a momentos da la impresión den o estar leyendo una ficción.

Vibrato es definitivamente una novela obligada para los amantes de la música. Al final del libro, como bonus track, está la lista de Spotify con todas las canciones mencionadas en la novela. Así que sugiero partir por atrás para poder darle play a ambas obras al mismo tiempo.

Por Adriana Villamizar

[Reseña libro] Un libro de Ingesman: La genialidad hecha ilustración

Una de las novedades más interesantes de este mes, en mi opinión, es Un Libro del ilustrador chileno Ingesman. Al autor lo conocí por redes sociales y cuando me enteré de que iba a sacar un libro que recolectaba más de 100 ilustraciones de su trabajo, sin lugar a duda debía tenerlo en mis manos.

Es un libro de humor rápido, mucho juego de palabras, personajes muy divertidos y lleno de colores. Es muy ingenioso el trabajo de Ingesman porque utiliza refranes, dichos populares, usos literales de las palabras y de las ilustraciones usadas, y con modismos. 

Es un libro para todas las edades, con risas garantizadas y con la entrega de una nueva mirada hacia el humor e ilustración nacional. Lo recomiendo mucho, porque cuando lo estaba leyendo mucha gente me preguntaba de quién era y si podían leer un poco. Al verlos leyendo, vi que se reían con cada página que pasaban, por lo que es una recomendación que de seguro les va a encantar. 

Por Constanza Lobos

[Reseña libro] Lazarillo de Alejandro Cabrera: Una bella historia sobre amistad y lealtad

A todos nosotros más de alguna vez, la vida nos ha sorprendido con giros inesperados. Algunos sorprendiéndonos gratamente y otros no tanto, haciéndonos pasar por momentos duros, difíciles y que finalmente nos marcan, dejando como recuerdo grandes lecciones, reflexiones y haciéndonos cada vez más fuertes. El libro de la reseña de hoy y que ya se encuentra en las principales librerías del país, nos habla de esto, de la vida pillándonos desprevenidos y haciéndonos vivir experiencias inolvidables. Lazarillo, del escritor chileno Alejandro Cabrera, autor de los libros: Simulacro, Se hacen viajes espaciales, Soldados perdidos y Albinoni. En esta oportunidad nos sorprende con una novela infantil, narrando la historia de un niño que sufre las repercusiones de la guerra, de cómo esta es capaz de hacer que el pequeño comience a ver el mundo con ojos de adulto, sobre que hasta en los momentos más difíciles se pueden vivir acontecimientos maravillosos y conocer a personas inolvidables.

“Antes, cuando era niño, no podía imaginar las consecuencias luminosas que me traería la guerra. Mi país se sumergió en la penumbra, mis papás desaparecieron y yo tuve que salir adelante solo. Las cosas de pronto tuvieron un sabor amargo. Hasta que conocí a Acevedo y su ceguera me hizo ver. Esta es la historia de nuestra amistad y de cómo me convertí en lazarillo.”

El que nos regala esa pequeña descripción de su vida es Galvarino, el protagonista de la historia, un niño de 9 años, al cual la guerra le obstruye su infancia tan repentinamente que debe aprender a subsistir solo, sin la ayuda de nadie. Cuando sus padres desaparecen, Galvarino decide irse de casa, salir de su pequeña ciudad para ir a la capital y encontrarlos. Es así que en el transcurso de su aventura conocerá a Acevedo, un soldado ciego y veterano de guerra, de una personalidad compleja y carácter complicado, pero con quien comenzará una amistad, vivirán aventuras y finalmente este niño se convertirá en su lazarillo a medida que Acevedo, sin darse cuenta, le enseña el valor de la amistad y la lealtad. 

La historia me ha encantado, resulta entretenida, cautivadora, y como no serlo, con un protagonista tan adorable y aventuras tan inolvidables. El libro es narrado desde la perspectiva de Galvarino cuando ya es anciano, nos cuenta la historia de su infancia, esta gran aventura que marcó su vida y mostrándonos como muchas veces en nuestra infancia hay hechos que no tienen explicación, ya que, siendo anciano, hay hechos que no entendió y no logra darles respuesta aún. Nos habla de lo destructiva que es una guerra y que finalmente en esta todos pierden, pero lo que más fuertemente se aborda es la problemática de los niños que tienen que quedar solos en casa a cargo de su propio cuidado y también del de sus hermanos debido al trabajo de los padres, tema que es un hecho real en la actualidad y lo compleja que puede llegar a ser la situación. 

Cabrera logra una narrativa fácil y sencilla de imaginar, con personajes bien caracterizados. Galvarino es encantador, un niño que es capaz de llegar al corazón del lector y hacernos fácilmente sentir empatía hacia su persona. Pero personalmente mi personaje favorito es Acevedo, el autor logra un personaje tan especial que es capaz de hacernos sentir un sinfín de emociones por medio de este, tiene una personalidad tan compleja que en un comienzo nos hace sentir rabia y de un segundo a otro encantarnos, descubriendo que es una caja de sorpresas y quien finalmente tocará el corazón del niño y de paso también el de nosotros. 

Nos lleva a realizar una reflexión acerca de la amistad, la lealtad y el amor por los que nos rodean. El esfuerzo propio, el cual puede llevarnos a cumplir nuestros más grandes sueños. Una historia con acontecimientos duros, pero con momentos tan conmovedores, capaces de hacer reflexionar y enganchar desde la primera hasta la última página. 

Recomiendo Lazarillo, una historia llena de aventuras que los hará reír, emocionarse y les aseguro tocará sus corazones. 

Por Camila Toro F.

Hamellion, la nueva novela de ciencia ficción del escritor nacional Pablo Rumel Espinoza ¡Ya está disponible en librerías!

Ya se encuentra disponible en las principales librerías del país Hamellion del escritor nacional Pablo Rumel Espinoza. Esta entretenida novela de ciencia ficción narra las extraordinarias aventuras de un ser deforme en un futuro apocalíptico no muy lejano.

En la ciudad de Hamellion la búsqueda de trabajo se ha vuelto una tarea muy difícil, por lo que la misteriosa aparición de un volante de la empresa BLAST adquiere un rol trascendental en el futuro del protagonista y de la humanidad entera.

Sinopsis

Hamellion es una urbe mecanizada y ultratecnológica donde solo tienen derecho a vivir los poderosos. El resto de la población ha sido relegada a la periferia, a grises y deslustrados cordones industriales.

Los gobiernos han caído y ahora las multinacionales detentan el poder. Un grupo de mutantes anarco filofascistas anuncian que se vive en un mundo parcialmente simulado, donde la lacra y la pobreza se ocultan.

Hamellion es, además, la historia de un joven con serias deformidades en su cuerpo (y en su mente), que, siguiendo las estelas del azar o del destino, se enrola en una corporación capaz de recrear, por medio de programas computacionales y holográficos, vastos mundos de realidad virtual.

Un conejo cósmico que aparece en sueños, experimentos fallidos, la construcción de una computadora gigante que pretende suplantar a la realidad, un viejo demente escondido en un asilo de ancianos que afirma conocer todos los misterios, son algunos de los elementos que planean por estas páginas, como salidos del folletín más rocambolesco, de la ciencia ficción más recargada, del ciberpunk más ochentero y del manga japonés más alucinado, todo esto fusionado con altos delirios esotéricos aderezados con una acción desenfrenada a raudales.

Sobre el autor

Pablo Rumel Espinoza nació en Santiago, Chile, el 26 de septiembre de 1983. Es periodista de la Universidad de Playa Ancha y escritor. Ha publicado las novelas El secuestro, Secuencia Chobart y Atentado celestial, donde aúna el policial con el relato fantástico. Entre sus autores predilectos están los escritores extraños y limítrofes, como Ryunosuke Akutagawa, Francisco Tario, Juan Emar, Jorge Luis Borges, Robert Walser, Boris Pilniak y Franz Kafka.

Páginas oficiales y de compra
Contracorriente Ediciones
Facebook Contracorriente Ediciones
Twitter oficial del autor

Sonata del olvido, el nuevo libro de Roberto Ampuero ¡Ya está en librerías!

Desde hace un par de semanas se encuentra disponible en las principales librerías de nuestro país Sonata del olvido, la nueva novela del escritor chileno Roberto Ampuero. Sonata del olvido es una novela de intriga, donde todas las certezas parecen desvanecerse frente a un mundo incierto, en una danza seductora que no soltará al lector hasta la última página. ¡No se la pierdan!

Aquí les dejamos la portada del libro, la sinopsis oficial, un enlace para leer las primeras páginas, el booktrailer, la biografía del autor y varios enlaces para conseguir más información del libro.

Portada

Sinopsis

Al regresar a casa una mañana tras una gira artística por Nueva Orleans, un músico itinerante descubre que su mujer duerme en su lecho con un espléndido veinteañero. A partir de ese momento, su vida rueda cuesta abajo hasta el punto de hacerlo sospechar que ya no maneja las riendas de su existencia, que alguien más escribe el guion de sus días. Para encontrar explicaciones, inicia un viaje hasta el fin del mundo, donde llegará a conocer a Roberto Ampuero, un viejo escritor que ha perdido la memoria. En el camino bajará a los fondos insondables de la humanidad, para ver cómo el placer, el sexo, el poder y la política hacen su escena.

Disfruta de las primeras páginas acá

Booktrailer

Sobre el autor

Roberto Ampuero (Valparaíso, 1953) es uno de los escritores chilenos más reconocidos y un cosmopolita. Ha vivido en Chile, Cuba, Alemania, Suecia y Estados Unidos. Entre los premios y distinciones que ha recibido figuran: Premio Revista de Libros por ¿Quién mató a Cristián Kustermann?; mejor novela publicada en español durante el año por Pasiones griegas, otorgado por la Editorial Popular y la Asociación de Hispanistas de China; y mejores diez novelas publicadas en alemán por El caso Neruda (revista Buchkultur).Su obra ha sido traducida al alemán, francés, inglés, italiano, chino, portugués, griego y croata. Ha publicado todos con varias ediciones los libros Boleros en La Habana; El alemán de Atacama; Cita en el Azul Profundo; Halcones de la noche; Nuestros años verde olivo; Los amantes de Estocolmo; y La otra mujer, entre otros. Profesor de escritura creativa de las universidades de Iowa y Finis Terrae, y columnista de El Mercurio.

Páginas oficiales y de compra
Me gusta leer Chile
Antártica libros
Feria Chilena del Libro
Buscalibre
Lee Hoy

Entrevista a María Paz Rodríguez (Autora de Mala Madre)

Entre las novedades de este mes de Penguin Random House destaca la novela Mala Madre, de la escritora chilena María Paz Rodríguez. Una obra sobre los costos de la audacia de una mujer que, en los años sesenta, se atrevió a romper con todas las reglas sociales en busca de un lugar propio.... Para conocer más detalles nos contactamos con la autora quien amablemente nos concedió una entrevista.

María Paz Rodríguez (Chile)

Muchas gracias a María Paz por acceder a responder nuestras preguntas. 

Aquí les dejamos la entrevista para que conozcan lo que nos contó.

1.- ¿En pocas palabras nos puedes contar quién es María Paz Rodríguez? 

Soy escritora y editora de Ebooks Patagonia. El 2011 publiqué mi primera novela llamada El Gran Hotel (Cuarto Propio), he publicado cuentos en varias antologías y Mala Madre (Alfaguara) es mi segunda novela. 

2.- ¿Qué te motivó en convertirte en escritora? 

Cuando estaba en el colegio gané un concurso de cuentos. Nunca había escrito antes, aunque siempre leí mucho. Después de ese concurso, comencé a escribir novelas y cuentos, estudié literatura, siempre con la idea, de algún día convertirme en escritora. 

3.- ¿Dónde nace la idea de escribir Mala Madre? 

Empecé a escribir Mala Madre hace cinco años. Tenía una historia familiar que me rondaba desde siempre y después de publicar El Gran Hotel, me dediqué a armar esta novela. Quería trabajar con una mujer mayor que contara su vida. Una novela de mayor extensión que explorara los distintas etapas de la vida de María Claro, su protagonista. 

4.- ¿Te inspiraste en alguna experiencia real para crear la historia? 

Hay mucho de ficción en Mala Madre, aunque hay algunos episodios que son reales. Creo que había una idea central que se fue trabajando a través del la ficción. María Claro es en parte verdad, en parte ficción. Lo mismo Tiny y Adela. Tal vez, la segunda parte del libro tiene más ápices de experiencias reales. 

5.- ¿Cual es el personaje de la novela que más te gustó escribir? 

La alemana Tiny von Striker. Me encariñé bastante con ese personaje. 

6.- ¿Te identificas con algún personaje de la novela? 

Sí y no. No, porque no creo que yo podría hacer lo que hacen las protagonistas, sin embargo las comprendo. Entonces sí me identifico. 

7.- La portada del libro es muy bonita ¿Crees que muestra la esencia de la novela? 

Creo que la portada es una bella interpretación que hizo el talentoso diseñador Nicolás Montenegro. Creo que él leyó la novela y de algún modo, fusionó varios conceptos para llegar a al idea de portada. 

8.- ¿Para qué tipo de público va dirigida tu obra? 

Creo que para cualquier persona que le guste leer. Si son mujeres, mejor. 

9.- ¿Cuales son tus autores preferidos?¿Qué le gusta leer a María Paz Rodríguez? 

Ahora, acabo de terminar el Diarios íntimos de Teresa Wilms Montt, que es una maravilla. Me gustó mucho Los ingrávidos de Valeria Luiselli, Contarlo todo de Jeremías Gamboa, Llamada perdida de Gabriela Wiener. Autores preferidos: Siri Husvedt, Arundhati Roy, Delphine De Vigan, Rodrigo Fresán, entre muchos otros. 

10.- ¿Qué les dirías a los lectores que aún no disfrutan de Mala Madre? 

Los invito a leerlo, creo que este es un libro que le puede llegar a mucha gente, pues trabaja varios temas como la maternidad, “el deber ser” impuesto por la sociedad, el arte, la amistad, la familia, los gatos, en fin, muchos temas. 

11.- ¿Cómo es tu relación con los lectores en redes sociales? 

Tengo a muchos de ellos en facebook y siempre ha habido muy buena onda en general. 

12.- ¿Nos puedes adelantar algo de tus nuevos proyectos literarios? 

Sí, estoy escribiendo dos libros. Uno de cuentos que está casi listo y una novela, que ya está avanzada. Aún no puedo contar muchos detalles, pero creo que van en la línea del tipo de prosa de Mala Madre.

Muchas gracias a María Paz nuevamente. 
Espero que hayan disfrutado la entrevista. 
Hasta la próxima.

Si quieres te lo regalo por Shumeikers | Lanzamiento oficial 31 de julio en Plop! Galería

RiL editores acaba de publicar el libro Si quieres te lo regalo de Shumeikers, una entretenida y lúdica recopilación de historias particulares protagonizadas por el cactus pacífico, tipita, tipito, árbol, dino, entre otros entrañables y divertidos personajes.   

Su autor es Tomás Cisternas, publicista de profesión y una de las nuevas promesas de la ilustración chilena, quien con un sentido del humor muy especial y bajo el pseudónimo de Shumeikers, presenta entretenidas viñetas llenas de magia e imaginación y sobre todo los colores, que crean un mundo fascinante y encantador. 

Además, aprovechamos de contarles que el próximo 31 de julio se realizará la presentación del libro en Plop! Galería, más abajo está la invitación con todos los detalles ¡No se lo pueden perder!

¡A leer! 

Portada

Sinopsis
Un libro que reúne diversos temas resumidos en pequeños textos viñeteados que interesan tanto a niños y adultos, hombres y mujeres. Además incluye en la contratapa una entretenida viñeta de Liniers.    Si quieres te lo regalo invita a reír, amar, llorar, dedicar, enojarse, odiar, reclamar y sobre todo, regalar un libro que se transformará en el favorito de cualquier biblioteca ilustrada.


Invitación al lanzamiento del libro

Páginas oficiales y de compra
Ril editores
Plop! Galería
Feria Chilena del Libro

Sueños en la bruma, la nueva novela de Rebeca F. San Román ¡Ya está disponible!

A continuación les presentamos la nueva novela de la escritora chilena Rebeca F. San Román, se trata de Sueños de Bruma, un entretenido y original libro de ciencia ficción que rinde homenaje al gótico femenino. Presentándonos como protagonista a una muñeca inteligente, con capacidad de evolucionar, pero sin sentimientos, quien se ve involucrada con un grupo revolucionario en el último enclave humano de un mundo devastado por una gran guerra, en que está prohibido el arte, la cultura y la tecnología. 

En esta nueva historia de la autora de Sinfonía Eterna, la ciencia ficción y la fantasía se entrelazan con maestría, demostrándonos nuevamente el talento de esta joven escritora nacional. Aquí les dejamos la portada del libro, la sinopsis oficial, la biografía de la autora y algunos enlaces para conseguir más información. ¡No se la pierdan! (Contracorriente Ediciones)

¡A leer!

Portada

Sinopsis

Los líderes mundiales y la naturaleza, hastiada del hombre, se unieron para hacer de la Tierra un infierno.

Una muñeca inteligente pero sin capacidad de sentir emoción se involucra con un grupo subversivo del último enclave urbano en un mundo devastado, Beulah es el último resquicio humano: una ciudad ennegrecida bajo el cielo tóxico cuajado de estática, donde la vida se esboza en trazos simples que evocan una inocencia original irrecuperable. Sólo allí, en el corazón de la derrota, puede resplandecer la esperanza con la fuerza suficiente. Sólo allí pueden cruzar caminos una autómata con la historia del mundo archivada en sus circuitos y un poeta revolucionario capaz de encender la lama hace siglos extinta, acompañados del espectro de una utopía lanzada con una bengala al futuro.

La libertad sólo se logra al escapar del yugo de la historia y está en cada uno de nosotros cambiar e mañana a su antojo, pintado el horizonte con sangre y sueños: fabricando en conjunto un paraíso sin límites en que el origen social, la edad y el género no signifiquen un grillete al cuello.

Es su segunda novela, Rebeca F. San Román rinde tributo a las grandes voces del gótico femenino, rescatando la utopía libertaria y la estética del romanticismo. Ciencia ficción y fantasía configuran un mundo donde se fusionan imaginarios aparentemente antitéticos: la hipermodernidad y la nostalgia de un ayer distinto, en una síntesis que, sin dejar la lucidez de lado, se mantiene cargada de fe en el mañana. 

Sobre el autor

Rebeca F. San Román nació en Santiago, Chile, el 14 de febrero de 1983. Estudió periodismo en la Universidad Diego Portales y realizó postgrado en Periodismo Cultura y Crítica en el Instituto de Comunicación e imagen de la Universidad de Chile. A fines de 2009 publicó su primera novela, Sinfonía eterna, y en 2010 colaboró en la antología Nuevas ficciones, publicada por Ediciones Universidad Finis Terrae. Sus fuentes de inspiración fluyen del romanticismo alemán e inglés a la novela gótica femenina, además de poseer un fuerte interés en la reescritura de mitología desde una perspectiva de género. En la actualidad se encuentra trabajando en diversos proyectos literarios y artísticos que dan cuenta de su búsqueda incansable del sentido y la desarticulación de los mitos que cimentan la sociedad actual. 

Páginas oficiales y de compra

Contracorriente Ediciones

Entrevista a José Ignacio "Chascas" Valenzuela (Autor de Salida de emergencia...)

José Ignacio Valenzuela, mejor conocido como El Chascas acaba de lanzar en nuestro país su libro de cuentos breves Salida de emergencia y tres naufragios inevitables. Por lo tanto, nos pusimos en contacto con él para que nos contara detalles de su nueva obra.   

José Ignacio Valenzuela (Chile)

Muchas gracias a José Ignacio Valenzuela por acceder a responder nuestras preguntas. 
Aquí les dejamos la entrevista para que conozcan lo que nos contó.

1.- ¿Dónde nace la idea de escribir Salida de Emergencia? 

Me gusta escribir cuentos y durante muchos años escribí uno por noche, antes de irme a dormir. Así fue como nació ese libro, luego de una intensa selección donde dejé solo 33 narraciones que tenían un hilo en común. Por lo mismo, “Salida de emergencia” fue un libro que me tomó casi 15 años en escribir por la sencilla razón que no tenía idea que lo estaba escribiendo. Fue como escribir un diario de vida. Nunca me había desnudado más en público que a la hora de desarrollar “Salida de emergencia”: ahí estoy yo, completo, de pies a cabeza, luchando cuerpo a cuerpo con mis propios miedos, fantasmas, mitos y obsesiones, todas mis virtudes y también mis defectos. 

 2.- ¿Qué tienen en común los más de 30 cuentos que escribiste para Salida de emergencia? 

Cuando hice la selección de los 33 cuentos que componen “Salida de emergencia”, los elegí precisamente porque en todos ellos había un hecho que se repetía: un personaje escapando de algo. De un amor, de su realidad, de la vida, de su pasado. En todos los cuentos existe un personaje que está dejando atrás su realidad. De ahí viene la metáfora de la “salida de emergencia”, es decir, esa puerta que uno abre en tiempos de crisis para poder arrancar de algún peligro o amenaza. 

 3.- ¿Por qué el título? 

Porque sugiere una crisis, un conflicto y una escapatoria a esa crisis. Siempre he pensado que una esperanza frustrada es el mejor caldo de cultivo para escribir literatura. El fracaso, la nostalgia, el desamor, el sufrimiento, son los ingredientes perfectos para sentarse frente a un papel en blanco. Para mí escribir es una emergencia, es rascarse las propias heridas, con cierta saña y alevosía, y usarlas como materia prima para contar historias. Y heridas tengo muchas, así como también tengo emergencias. Físicas y emocionales. Internas y externas. Y siempre termino usándolas del mismo modo que un pintor utiliza los colores para darle vida a un cuadro. Hacer eso me conecta con mis personajes, que adquieren de inmediato un espesor distinto porque ya no son simplemente “la idea de un escritor”. Y una vez que le he dado esa tridimensionalidad al personaje, empieza lo que siempre es el trabajo más arduo: intentar contar su vida por medio de letras. 

 4.- En el libro encontramos un par de cuentos de tan solo un par de líneas ¿Cómo se escribe un cuento tan corto? 

Siendo capaz de sintetizar al máximo, en una sola imagen poderosa, todo un concepto literario. Son los cuentos más difíciles de escribir, los que más trabajo llevan. Los pulo y pulo durante días, hasta que consigo eliminar toda palabra inútil. No puedo negar que me divierte muchísimo el desafío personal de ver si soy capaz de plasmar en un apenas un puñado de palabras un mundo entero que quede resonando en la cabeza del lector. Además, ese ejercicio de brevedad me permite desarrollar la concisión y la precisión con una puntería que sólo se adquiere luego de trabajar años en el género del cuento. La capacidad de decir mucho con muy poco es fundamental para un escritor o, al menos, para mí. Y tanto leer como escribir cuentos es un magnífico ejercicio para desarrollar el arte de la síntesis, tan fundamental para escribir buenos textos. 

 5.- ¿Los cuentos tienen algún tipo de orden para leerse, o se pueden leer desordenados? 

En general, no les di un orden específico más que una suerte de equilibrio entre cuentos cortos, cortísimos y cuentos no tan cortos. En este caso, creo que el orden de los factores no afecta el producto. La literatura debe ser diversión y placer, así es que si a alguien le entusiasma la idea de leer los cuentos en desorden… ¡bienvenido sea! 

 6.- Puedes contarnos cual fue el cuento que más te gustó escribir? 

Sin duda alguna el último del libro, llamado “La abuela, el nieto y la comida de los peces”. Es una historia que ocurre en Puerto Rico, y está contada a través de un narrador muy particular, muy popular, lleno de palabras específicas de Puerto Rico, con una musicalidad propia, con una exageración muy caribeña, con un color y un sabor muy especiales, que no tienen nada que ver con mi manera de escribir o de describir. Fue un desafío que me impuse, que me hizo sudar sangre durante el tiempo que duró la escritura de dicho cuento, pero que me dejó con una sonrisa de oreja a oreja cuando terminé. Fue un pequeño triunfo personal ser capaz de escribir como si yo fuera otra persona, como si de verdad fuera un escritor puertorriqueño que está echando mano a sus recursos personales para dar vida a una historia muy personal. Gocé muchísimo trabajando en esa historia. 

 7.- ¿Qué les dirías a los lectores que aún no conocen Salida de Emergencia? 

Que apenas abran la primera página, se van a encontrar con el lado B de un escritor. Un lado más oscuro. Más turbio. Más peligroso. Además, decidí combinar lo mejor de los dos mundos en los que me muevo (literatura y audiovisual) y me lancé a explorar la posibilidad de desarrollar una escritura más cercana a lo visual más que a lo conceptual. Mi intención es que cada oración de estos cuentos genere una imagen, clara, contundente, vívida, en la mente del lector. No pretendo dar vida a conceptos o ideas abstractas. Sólo busco conseguir contar una película por medio de letras, y utilizar el interior de los párpados como una pantalla de proyección. Mi mayor aspiración es que cuando alguien termine de leer “Salida de emergencia”, tenga la sensación de haber leído varias películas o cortometrajes. Y si consigo alcanzar esa meta, será exclusivamente a la combinación del guionista y el escritor que viven dentro de mí. Esa es la invitación que le hago a los lectores que se enfrenten a estos textos. 

 8.- ¿A qué público va dirigido tu libro? 

A todo lector que tenga ganas de perderse un rato en mundos ajenos. A todo aquel que quiera vestir una piel ajena, y presenciar desde ahí los conflictos a los que otros seres humanos se están enfrentando. 

 9.- ¿Cuando vendrás a Chile a presentar tu libro? 

Estamos seguros que muchas personas quieren su libro firmado En efecto, voy a Chile las primeras semanas de julio a presentar “Salida de emergencia”. Habrá una presentación oficial que se informará en un tiempo más, y de seguro algunas firmas de libros donde podré conversar de manera más tranquila y personal con lectores y amigos. ¡Allá nos vemos!

Muchas gracias a José Ignacio nuevamente. 
Espero que hayan disfrutado la entrevista. 
Hasta la próxima.